P.Tebt.III.974

(Tebt; IIsac)

974

1 [ c ? e1stw] d?e\? M?u?r?[t]a&lh

[para_ y ? peiqarxou=sa au0tw~i w(v prosh&kei, kurieu/ousa met) au0tou= koinh=i tw~n u9parxo&n]t?w?n? a[u0to]i=v,

[ta_ de\ de/onta pa&nta kai\ ta_ e1pipla kai\ to_n i9matismo_n kai\ ta_ a1lla o3sa pro]sh&kei gunaiki\ gameth=i

[parexe/tw y ? Murta&lhi e0ndhmw~n kai\ a)podhmw~n kata_ du/namin tw~n u9pa]rxo&ntwn au0tw~i, kai\ mh_ e0-

5 [ce/stw au0tw~i gunai=ka a1llhn e0peisa&gesqai e0pi\ th_i Mu]rta&lhi mhde\ pallakh_n mhde\ pai-

[diko_n e1xein mhde\ teknopoiei=sqai e0c a1llhv gunaiko_v mhd) a1]llhn oi0ki/an oi0kei=n h[v ou0 kurieu/sei Murta&lh

[mhde\ tw~n u9parxo&ntwn mhde\n e0callotriou=n mhd) e0]gba&llein mhde\ u9bri/zein mhde\ kakouxei=n

[au0th&n, e0a_n de/ ti tou/twn e0pideixqh=i poiw~n h2 ta_ e1pipl]a h2 to_n i9matismo_n h2 ta_ a1lla {talla}4 mh_ pare/xhi kaqa&per

[ge/graptai, a)poteisa&tw paraxrh=ma th_n fernh_n h9mioli/an y ? ] [ c ? k]ai\ au0ta_ d?e\ kai\ Murta&lh| mh_ e0ce/<s>tw {ecetw}4 a)po&koiton mhde\ a)-

10 [fh&meron gi/nesqai y ? ]

 

Text abbreviations:

c 10 - a gap of about 10 letters

vestig - a gap of uncertain length

{ }4 - a non-standard spelling used in the text, following the corrected spelling.

{ }5 - an original form which was changed by the scribe, following the changed form

{ }6 - a reading which is later corrected in this work, following the corrected reading

{ }7 - a reading which is later corrected in another work, following the corrected reading

{ }9 - an alternative version found in a duplicate of the text, following the version in this text

 

 

List of other Marriage & Divorce documents

Picture from Tyndale House
Download free Greek & Hebrew Fonts for reading these pages.