P.Stras.237

(Arsnome; AD142)

237 r

1 [e1]to[u]v e3?k?[tou] A?u0?tok?ra&?t?or?ov? K?ai/?[saro]v T?i/?tou [Ai0li/ou 9Adrianou=]

0Ant?wnei/nou Se?ba?stou= Eu0sebou=v mhn?o_v 0A?[pellai/ou ..]

Faw~?fi [..] e0?n? Pt?olemai/di Eu0er?ge/?[ti]di tou= 0Ar[sinoi/tou nomou=]

e0pi\ 0Iouli/av? [S]ebasth=v: o9m?ol?[o]ge?[i= Ma&rwn .9]

5 monov Pe/?rs?h?v th=v e0pigonh=v? w([v] e0tw~n te[ssara&konta 40 ou0]-

[l]h_ o0fru/i dec[ia~|] th=|? p?roou/?sh|? k[a]i\ [su]n?o?[u/]sh| au0tw~| ..[.8]

[g]unaiki\ Boub?as?t?a?ti 9Hliodw&rou [w(v e0t]w~n ei1[kosi 20 ? .5]

[k]a?i\? th=|? ta[u/t]h?v? mh?[t]r?i\? 0A?leca&nd?ra| th=| kai\ Semp?[rwni/a|]

[w(]v e0tw~n e9bdomh&konta te/ssarw[n] {tessa?re?[v]}4 74 a)s?h&?mw| tai=v {a[i]}4 [du/o 2 meta_ ku]-

10 [ri/]ou to[u=] s?[ug]ge?nou=v P?tol?e?m?[ai/o]u? tou= S?ou?x?i/wn[ov w(v e0tw~n e9]-

[c]h&konta 60 ou0lh_ a)ntiknhmi/w[i a)]r?i?s?t?er[w~]i? e1xein {e?[x]i?[n]}4 [par) au0tw~n]

[t]o_n o9mologou=nt?a? M?a&?r?[w]na e0pi\ th=| [Bo]ubasta?[ti para_ th=v]

[au0]th=v Boubasto?u=?tov a3ma th=| t?[o]u=? [g]a&mou sunb[iw&sei draxma_v]

[e9b]domh&konta du/o 72 ou1sav i9m[a&tia e0]n sunti?[mh&sei .7]

15 [z]e?u=gov xrusi/ou dokimi/ou {d?ok?i?meiou}4 teta?r?t?w~n? du/o 2 k[ai\ xalkh=n 0Afro]-

[di/]thn, ei1soptron {o?siptron}4 di/ptuxon, ka&do?[uv], l[h]ku/qouv?, [culi/nhn e0pi]-

[qh&]kh?n th=v 0Afrodi/thv, muroqh&?k?hn [.7 para_ th=v]

[au0]th=v Semprwni/av th=v kai\ 0A?[leca&ndrav] d?r?[axma_v ei1]-

[k]o?si? [t]e/ssarav {[t]e?s?sarev}4 24 ai3 ei0si daktu/lia? [.8: sumbiou/twsan]

20 [ou]n] a)?[llh&loi]v? o3 te Ma&rwn? k?a?i\? h9? B?[oubastou=v]

vestig 2 lin

24 [ c ? ]a?sto?[u] Eu[ c ? ]

25 vestig 2 lin

27 [ c ? ]ou M?arwnov? .[ c ? ]

[ c ? ko]nta tessar?[av .4 y ? ]

v 1 vestig 13 lin

14 [ c ? ] qre/mmata [ c ? ]

15 [ c ? ] ka&mhloi [ c ? ]

vestig 10 lin

 

Text abbreviations:

c 10 - a gap of about 10 letters

vestig - a gap of uncertain length

{ }4 - a non-standard spelling used in the text, following the corrected spelling.

{ }5 - an original form which was changed by the scribe, following the changed form

{ }6 - a reading which is later corrected in this work, following the corrected reading

{ }7 - a reading which is later corrected in another work, following the corrected reading

{ }9 - an alternative version found in a duplicate of the text, following the version in this text

 

 

List of other Marriage & Divorce documents

Picture from Tyndale House
Download free Greek & Hebrew Fonts for reading these pages.