PMich121rIII7

(Tebt; AD42) 0100 020 121

3,vii 1

24 sungr(afh=v) trofi/tido(v) a)rg(uri/ou) xruv(w~n) 21 kai\ th_n a)postasi/o(u) kai\ pro&prasin kata_ th=v u9parxo(u/shv) o3lhv th=v

|oi0ki/av kai\ au0lh=(v) kai\ to&p(ou) e0n Tebt(u=ni) e0n mi(a~|) 1 sfragi=d(i) (pro&teron) 0Orseno(u/fiov) to(u=) 9Wroua&gxi(ov)

|kai\ kata_ tw~(n) e0pibal(lo&ntwn) patrik(w~n) merw~n e9te/rav oi0k(i/av) kai\ au0lh=v o9moi/wv e0n

Tebtu=ni kai\ kaq) w{n e0a_n a)po_ to(u=) nu=n e0pikth&(swmai) u9parx(o&ntwn) pa&nt(wn) klh&r(wn) kai\ a)mpe(lw&nwn) kai\ parad(ei/swn) kai\

|oi0kop(e/dwn) kai\ kthn(w~n) pantoi/w(n) kai\ do(ulikw~n) swma&t(wn) kai\ e0piplo&(wn) kai\ e0ndomen(i/av) kai\ e0nofeilo(me/nwn)

|{enofilo}4 pa&ntwn kaq) o4n dh&po(te ou]n) tro&p(on) h2 kai\ e0leusome/n(wn) ei1v me {mai}4 a)f) ou[

dh&pote ou]n tro&p(ou). e1stin de\ h9 dedo(me/nh) fe(rnh_) a)rg(uri/ou) (draxmw~n) 300 kai\ para&fe(rna) a1ne(u) di(atimh&sewv) e0nw&t(ion)

|{enod}4 xr(usou=n) (teta&rtwn) 3 %50 kai\ mh(ni/skion) xruso(u=n) (teta&rtwn) 2 kai\ ye/l(ia) a)rg(ura~) o9lkh=(v) a)sh&(mou) (draxmw~n)

|12 kai\ ska&fio(n) x(alkou=n) kai\ gunaik(ei=a) skeu/h kassite/rin(a) {kasiderin}4 o9lk(h=v) mn(w~n) 5. e0pi\ de\ tw~n prosenenex(qe/ntwn)

|{prosenenux}4 sungr(afai\) u9pa&rxo(usin) h9mi=n {umin}4.

h4n poiei=tai Petesou=x(ov) 9Armiu/sio(v) mh(tro_v) Terw~to(v) w(v (e0tw~n) 46 o(u0lh_) o0fr(u/i) de(cia~|) gun(aiki\) Qaub(a&sti)

|0Orseu=tov mh(tro_v) Qasi=tov w(v (e0tw~n) 3?6 o(u0lh_) a)ntik(nhmi/w|) de(ciw~|). u9pogr(afeu\v) Er( ) Ptol( ) w(v (e0tw~n) 32 o(u0lh_)

|trax(h&lw|) de(ciw~|). ta_ a1lla a)kolou/q(wv) {aklouq}4.

 

 

 

Text abbreviations:

c 10 - a gap of about 10 letters

vestig - a gap of uncertain length

{ }4 - a non-standard spelling used in the text, following the corrected spelling.

{ }5 - an original form which was changed by the scribe, following the changed form

{ }6 - a reading which is later corrected in this work, following the corrected reading

{ }7 - a reading which is later corrected in another work, following the corrected reading

{ }9 - an alternative version found in a duplicate of the text, following the version in this text

 

 

List of other Marriage & Divorce documents

Picture from Tyndale House
Download free Greek & Hebrew Fonts for reading these pages.