DJD.XXVII.69

Inner text

1 ]..[.][.].aqai e...[

2 ].[.].th=v k?l?hronomi/av[

3 ]..[.].nai le&gw

Outer text

1 1Etouv tesereskaideka&tou? Au0?t?[o]kra&to?r?ov? T?r?a?i?[anou= 0Adrianou~ Kai/sarov Sebastou= e0pi\ u9pa&-]

2 tw?n Ma&rkou fla<ou>i/?ou 1Apr?ou k?ai\ Ko?i/n?t{i}ou fabi/?o?u? [Katoulli/nou

3 e0n 0Aristoboulia&di th=s Ze?i?fh?nh=v e0ce&deto Sela.e[

4 dia_? Bork.. Ag?l?a e0p?itro&p?[ou] a?u0th=v tou~de tou~ pra&gm?a?[tov xa&rin

5 Akabav Mheirw tw~n a)p?o_ k?w&nhv 0Iakei/hwn t[?h=v Zeifhnh=v

6 au0tw~| ei0v lo&gou prosfora~v pr?o?i?k?[o_v] e0?n a)rgu/[rw| kai\ xrusw~| dhna&ria pen-]

7 tako&siai oi3 ei0sin stath=re?[v e9kato_n ei0ko]sipe?/[nte par]

8 au0th=v a)?peskhke&nai kai e1x[ein].[].[].[

9 dhna&ria pentako&siai paraxrh=ma dia_ xero_v xw.[ gunai=ka ]

10 gameth_n e0f 0 w{| e1stai h9 Selampiouv trefome&nh kai\ a)m?f[iazo]m?[e&nh . . . . . . . . . . . e0pi\ tw~n u9par-]

11 x?o?/ntwn w{?n te nu~?n e1xei? k?a?i\? w{?n? a@n e0pikth&shtai. 0Ea_n? de\ a)poge&n?[htai

12 a..[...][.].[] a)?r?se?nika_ h2 w(v a@n? k?[lh]rono&mou.[

13 .[][tre]fo&menai ka?i\? a)mfiazo&?m?e?n?ai...[

14 ]..[].sa.a?.dresin e0a_n de\ o9 p?r?o?ge?g?ramm?[e/nov

15 ].[..][..]..dh?n?a&?r?ia pent[ak]o&?[si]a?i? ..[

16

Frag. b

1 ].n m..

2 ..e kai\ poih[

3 erwth[

4 a..ia....o?ude..[

5 .k[

6

Frag. c.

1 a. . . [

2 e1k te tou~ Akabav an.[

3 kai\..[

4 p.at.p[

5 ]m[

Frag. d

1

2 mexri? a)?podw&?[sewv

3 xwri\?v pa&shv u9?[perqe&sewv

4

Frag. e

1 ]. . .r.[

2 ]ap.are[. . . ]su.

3 ]. hde. . .[

4 ].ois kai\ .[. . . . . . ]n Mariam?h?[

5 ]. . al?upar. . .kai\ w(molo&?[ghsen

6 para_ th=v p]rogegramme&nh?s? [

7 ]fei?av kai\ ai[

8 ]kai[..].[

Frag. f

1 ]wim..qw..[

2 ]epi t. . . .[a])kol<o>u/?qwv

3 . . . . . . . . . gr]a&mmata v[

Verso: Frag. a

1 Iwshpov? S?.[.]d?emwnov ma&r?[tuv]

2 Sou. . .ov E[leaz]arou ma/r[tuv]

3 M?a?r?w?.hv [] ma&rtuv

4

5

 

 

Text abbreviations:

c 10 - a gap of about 10 letters

vestig - a gap of uncertain length

{ }4 - a non-standard spelling used in the text, following the corrected spelling.

{ }5 - an original form which was changed by the scribe, following the changed form

{ }6 - a reading which is later corrected in this work, following the corrected reading

{ }7 - a reading which is later corrected in another work, following the corrected reading

{ }9 - an alternative version found in a duplicate of the text, following the version in this text

 

 

List of other Marriage & Divorce documents

Picture from Tyndale House
Download free Greek & Hebrew Fonts for reading these pages.